Главная / Песни к иностранным фильмам / кинофильм «Ten Things I Hate About You»

кинофильм «Ten Things I Hate About You»

кинофильм «Ten Things I Hate About You»
режиссер

I Want You To Want Me [Letters To Cleo] FNT [Semisonic] I Know [Save Ferris] Your Winter [Sister Hazel] Even Angels Fall [Jessica Riddle] Atomic Dog [George Clinton] The Weakness In Me [Joan Armatrading] War [The Cardigans] Wings Of A Dove [Madness] Cruel To Be Kind [Letters To Cleo]

 
I Want You To Want Me

 

 

I want you to want me

I need you to need me

I’d love you to love me

I’m beggin’ you to beg me

I want you to want me

I need you to need me

I’d love you to love me

I’ll shine up my old brown shoes

Put on a brand new shirt

Get home early from work

If you say that you love me

Didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin’

Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin’

Feeling all alone without a friend you know you feel like dying

Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin’

I want you to want me

I need you to need me

I’d love you to love me

I’m beggin’ you to beg me

I’ll shine up my old brown shoes

Put on a brand new shirt

Get home early from work

If you say that you love me

Didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin’

Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin’

Feeling all alone without a friend you know you feel like dying

Oh, didn’t I, didn’t I, didn’t I see you cryin’

I want you to want me

I need you to need me

I’d love you to love me

I’m beggin’ you to beg me

I want you to want me

I want you to want me

I want you to want me

I want you to want me

 

  FNT

 

 

Fascinating new thing

You delight me

And I know you’re speaking of me

Fascinating new thing

Get beside me

I want you to love me

I’m surprised that you’ve never been told before

That you’re lovely and you’re perfect

And that somebody wants you

Fascinating new thing

The scene makin’

Want a temporary saviour

Fascinating new thing

Don’t betray them

By becoming familiar

I’m surprised that you’ve never been told before

That you’re lovely and you’re perfect

And that somebody wants you

I’m surprised that you’ve never been told before

That you’re priceless and you’re precious

Even when you are not new

 

 I Know

 

 

Mama said to stay away from guys like you

She said they were nasty

Make me do things I don’t wanna do

Stay away from bad boys the have one thing

On their mind

Their hormones are raging

And they want it

All the time

And I know

Cuz she said so

And I can’t

Just let you go

And I know

Cuz she said so

And I can’t

Just let you go

I love you baby

But you’ll have to see and not touch

Never ever ever treat you wrong

I’ve been waiting for you all along

And I know

Cuz she said so

And I can’t

Just let you go

And I know

Cuz she said so

And I can’t

Just let you go

Never let go

I want you to know

 

  Your Winter

 

 

Grey Ceiling on the Earth

Well it’s lasted for a while

Take my thoughts for what they’re worth

I’ve been acting like a child

Your opinion, what is that? It’s just a different point of view

So, what else what else can I do?

I said I’m sorry, and I’m sorry

I said I’m sorry but what for if I hurt you

Then I hate myself, I don’t wanna hate myself, don’t wanna hurt you

Why do you choose your pain

If you only knew

How much I love you, Love you

I won’t be your winter

I won’t be anyone’s excuse to cry

and we can be forgiven

And I will be here.

Old picture on the shelf

Well it’s been there for a while

Frozen image of ourselves

We were acting like a child

You read my eyes just like your diary

Oh remember please remember

Well I’m not a begger, but once more,

Well if I hurt you, then I hate myself, I don’t want to hate myself

Don’t want to hurt you

Why do you choose your pain

If you only knew how much I love you, Love you

I won’t be your winter

I won’t be anyone’s excuse to cry

and we can be forgiven

And I will be here.

I won’t be your winter

And I won’t be anyone’s excuse to cry

And we can be forgiven

And I will be here…

I won’t be your winter

I won’t be anyone’s excuse to cry

and we can be forgiven

And I will be here.

 

  Even Angels Fall

 

 

You’ve found hope

You’ve found faith,

Found how fast she could take it away.

Found true love,

Lost your heart.

Now you don’t know who you are.

She made it easy,

Made it free,

Made you hurt til you couldn’t see.

Sometimes it stops,

Sometimes it flows,

But baby that is how love goes.

You will fly and you will crawl;

God knows even angels fall.

No such thing as you lost it all.

God knows even angels fall.

It’s a secret no one tells;

One day it’s heaven, one day it’s hell.

It’s no fairy tale;

Take it from me,

That’s the way it’s supposed to be.

You will fly and you will crawl;

God knows even angels fall.

No such thing as you lost it all.

God knows even angels fall.

You laugh, you cry, no one knows why

Behold the thrill of it all…

You’re on the ride

You might as well

Open your eyes

You will fly and you will crawl;

God knows even angels fall.

No such thing as you lost it all.

God knows even angels fall.

Even angels fall

Even angels fall

 

  Atomic Dog

 

 

Yeah, this is a story of a famous dog

For the dog that chases its tail will be dizzy

These are clapping dogs, rhythmic dogs

Harmonic dogs, house dogs, street dogs

Dog of the world unite

Dancin’ dogs

Countin’ dogs, funky dogs

Nasty dogs (Dog)

Atomic dog

Atomic dog

Like the boys

When they’re out there walkin’ the streets

May compete

Nothin’ but the dog in ya

Bow-wow-wow-yippie-yo-yippie-yeah

Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah

Bow-wow-wow-yippie-yo-yippie-yeah

Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah

Like the boys

When they’re out there walkin’ the streets

May compete

Nothin’ but the dog in ya

Why must I feel like that

Oh, why must I chase the cat

Like the boys

When they’re out there walkin’ the streets

May compete

Nothin’ but the dog in ya

Ruff

Why must I feel like that

Why must I chase the cat

Nothin’ but the dog in me

Do the dogcatcher, dogcatcher

Do the dogcatcher

Do the dogcatcher, dogcatcher

Do the dogcatcher

Do the dogcatcher, baby, do the dogcatcher

Why must I feel like that

Why must I chase the cat

Nothin’ but the dog in me

Why must I feel like that

Why must I chase the cat

Nothin’ but the dog in me

Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah

Bow-wow-wow-yippie-yo-yippie-yeah

Bow-wow-yippie-yo-yippie-yeah

Just walkin’ the dog

Oh, atomic dog

Futuristic bow-wow

Ruff

Leader of the pack

Wild dog

Why must I feel like that

Why must I chase the cat

Just the dog in me

Nothin’ but the dog in me

Why must I feel like that

Why must I chase the cat

The dog in me (Dog in me)

The dog is in me (Dog in me)

Do the dogcatcher, dogcatcher

Do the dogcatcher

Do you wanna do the dogcatcher

Well, baby, why don’t you do it again for me

Dogcatcher, dogcatcher

Do the dogcatcher

House-trained dogs

Wild dogs

Say it again

Why must I feel like that

Why must I chase the cat

 

  The Weakness In Me

 

 

I’m not the sort of person who falls in and quickly out of love

But to you, I give my affection, right from the start.

I have a lover who loves me — how could I break such a heart?

Yet still you get my attention.

Why do you come here, when you know I’ve got troubles enough?

Why do you call me, when you know I can’t answer the phone?

And make me lie when I don’t want to,

And make someone else some kind of an unknowing fool?

Make me stay when I should not?

If you’re so strong then resolve the weakness in me.

Why do you come here, and pretend to be just passing by?

I need to see you — I need to hold you — tightly.

Feeling guilty,

And I’m worried, and I’m waking from a tormented sleep

‘Cause this old love, you know it has me bound,

But this new love cuts so deep.

If I choose now, I’m bound to lose out;

One of you is gonna have to fall…

I need you, baby.

Why do you come here, when you know I’ve got troubles enough?

Why do you call me, when you know I can’t answer the phone?

And make me lie when I don’t want to,

And make someone else some kind of an unknowing fool?

Make me stay when I should not?

If you’re so strong then resolve the weakness in me.

Why do you come here, and pretend to be just passing by?

I need to see you — I need to hold you — tightly.

 

  War

 

 

Oh, come crush me now

Don’t leave

No one has won this war

This time

No, don’t sleep tonight

I’m hurt and ready for fire

Don’t leave me up

Alarmed and ready to die

Come on, it’s war, come on

Come on, come on, come on

Come on, it’s war, come on

Please, I’m almost done

Don’t you treat

I’ve loaded my gun

With love, with…

Hear the dust roll over the floor

Why must you sleep?

Come crush me now

I’m armed

And ready to die

Come on, it’s war, come on

Come on, come on, come on

Come on, it’s war, come on

And if you’re peaceful when you sleep

Give the facile

It’s such an easy way to choose

You loose

Come on, it’s war, come on

Come crush me now

Come on, come on, come on

Come on, it’s war, come on

Come crush me now

Come on, come on, come on

Come on, fight me, come on

And if you’re peaceful when you sleep

Give the facile

It’s such an easy way to choose

You loose

 

  Wings Of A Dove

 

 

Take time for your pleasure

And laugh with love

Take the hand of another

And sing for the wings of a dove

Woah woah, for the wings of a dove

Woah woah, for the wings of a dove

Look up at the rooftops

When you’re walking ’round

Don’t think for a moment

Of looking down

Woah woah, (Yeah yeah yeah yeah yeah) for the wings of a dove

Woah woah, for the wings of a dove

Woah woah, for the wings of a dove

Woah woah, for the wings of a dove

Ha-lellujah (lellujah)

Ha-lellujah (lellujah)

Look up at the rooftops (the roof)

When you’re walking ’round

Don’t think for a moment

Of looking down

At a room at the top

Where we’re not allowed

Cheer to the echo

Can you hear the sound

Woah woah, (Yeah yeah yeah yeah yeah) for the wings of a dove

Woah woah, (Yeah yeah yeah yeah yeah) for the wings of a dove

Woah woah, for the wings of a dove

Woah woah, for the wings of a dove

Blue Train!

Blue train taking me from you…

 

  Cruel To Be Kind

 

 

Oh, I can’t take another heartache

Though you say you’re my friend

I’m at my wits end

You say your love is bonafide

But that don’t coincide

With the things that you’re doing

When I ask you to be nice

You say you gotta be

Cruel to be kind, in the right measure

Cruel to be kind, it’s a very good sign

Cruel to be kind, means that I love you

Baby, you gotta be cruel to be kind

Well, I do my best to understand dear

But you still mystify, and I wanna know why

I pick myself up off the ground

And have you knock me back down

Again and again

And when I ask you to explain

You say you gotta be

Cruel to be kind, in the right measure

Cruel to be kind, it’s a very good sign

Cruel to be kind, means that I love you

Baby, you gotta be cruel to be kind

Well, I do my best to understand dear

But you still mystify, and I wanna know why

I pick myself up off the ground

And have you knock me back down

Again and again

And when I ask you to explain

You say you gotta be

Cruel to be kind, in the right measure

Cruel to be kind, it’s a very good sign

Cruel to be kind, means that I love you

Baby, you gotta be cruel to be kind


 

Adblock
detector