Утро-вечер

 

кинофильм «Фантазия на тему любви»
режиссер Аида Манасарова
Музыка С. Намина и А. Слизунова

Утро-вечер
Солнце одно
Мечтателю
Фокусник
Дурак
Скажи мне «Да»

 Утро-вечер

сл. Юрия Левитанского (I,II куплеты)

Владимира Шульмана (III куплет)

Утро-вечер, утро-вечер, день и ночь.

Стрелки, цифры, циферблаты — сутки прочь.

Гири, маятники, цепи, медный гуд-

Все торопятся куда-то, все бегут.

Гири, цепи, шестеренки, медный звон.

Телеграммы, вместо писем — телефон.

Телефонные кабины, о стекло

Стук монеты:»Ваше время истекло!»

Припев:

Нету времени присесть, поговорить,

Покалякать, покумекать покурить.

Даже выслушать друг друга на бегу

Нету времени.»Приедешь?» -«Не могу…»

«А ты приедешь?» -«Нет, нет, нет! Я не могу…»

На автобус, на троллейбус, в этот гон,

В эту гонку, в переполненный вагон.

Кто в обгон, а кто вдогонку на ходу

В эту давку, суматоху, чехарду.

В автогонку, мотогонку -«Нету мест!»

«Не толкайтесь — переулками в объезд!»

И в затор у семафора, как в тупик…

Что за время?! Наше время — время пик.

Припев.

Стук колес, моторов шум, мельканье лиц.

Окна смотрят чернотой пустых глазниц.

Дни несутся и, как белки в колесе,

Люди мечутся, забыв, что смертны все.

Время — деньги, жизнь — копейка — медный грош.

В ритмах города покоя не найдешь.

Где тут счастье, где несчастье — разберись,

Но ответ предельно прост:»Остановись!»

Посмотреть фрагмент из фильма с этой песней ЗДЕСЬ>>>
наверх

Солнце одно
 

сл. М. Цветаева

Солнце — одно, а шагает по всем городам.
Солнце — мое. Я его никому не отдам.

Ни на час, ни на луч, ни на взгляд.- Никому. Никогда!

Пусть погибают в бессменной ночи города!

В руки возьму!- Чтоб не смело вертеться в кругу!

Пусть себе руки, и губы, и сердце сожгу!

В вечную ночь пропадет,- погонюсь по следам…

Солнце мое! Я тебя никому не отдам!

Посмотреть фрагмент из фильма с этой песней ЗДЕСЬ>>>
наверх

Мечтателю

сл. А. Пушкин

Ты в страсти горестной находишь наслажденье;
Тебе приятно слезы лить,
Напрасным пламенем томить воображенье
И в сердце тихое уныние таить.
Поверь, не любишь ты, неопытный мечтатель.
О если бы тебя, унылых чувств искатель,
Постигло страшное безумие любви;
Когда б весь яд ее кипел в твоей крови;
Когда бы в долгие часы бессонной ночи,
На ложе, медленно терзаемый тоской,
Ты звал обманчивый покой,
Вотще смыкая скорбны очи,
Покровы жаркие, рыдая, обнимал
И сохнул в бешенстве бесплодного желанья, —
Поверь, тогда б ты не питал
Неблагодарного мечтанья!
Нет, нет! в слезах упав к ногам
Своей любовницы надменной,
Дрожащий, бледный, исступленный,
Тогда б воскликнул ты к богам:
«Отдайте, боги, мне рассудок омраченный,
Возьмите от меня сей образ роковой!
Довольно я любил; отдайте мне покой!»
Но мрачная любовь и образ незабвенный
Остались вечно бы с тобой.

Посмотреть фрагмент из фильма с этой песней ЗДЕСЬ>>>
наверх
.

Фокусник
 

сл.С. Кирсанов

Я — бродячий фокусник,
Я вошел в двор.
Расстелил я с ловкостью
Редкостный ковер.
Вот обвился лентами
Всех семи цветов,
Вот у ног по-летнему
Вырос сад цветов.

Это только кажется,

Это только кажется,

Это только кажется,

Кажется вам.

Видите ли, видите ли —

Сдернул с головы —

Из цилиндра вылетели

Голуби — лови!

Я взмахнул похожим

На веер голубой.

И поднос с пирожными

Поднял над собой.

А богат я сказочно,

Разодет как шах.

Но это только кажется.

У меня в руках —

Никакого голубя,

Никаких монет,

Только пальцы голые,

Между ними нет —

Ни ковра, ни веера,

Ни глотков огня.

Только мысль, чтоб верила

Публика в меня.

Кажется… кажется… кажется…

Посмотреть фрагмент из фильма с этой песней ЗДЕСЬ>>>
наверх

Дурак
Р. Киплинг, перевод К. Симонова

Жил-был дурак. Он молился всерьез
(Впрочем, как Вы и Я)
Тряпкам, костям и пучку волос —
Все это пустою бабой звалось,
Но дурак ее звал Королевой Роз
(Впрочем, как Вы и Я).

О, года, что ушли в никуда, что ушли,

Головы и рук наших труд —

Все съела она, не хотевшая знать

(А теперь-то мы знаем — не умевшая знать),

Ни черта не понявшая тут.

Что дурак растранжирил, всего и не счесть

(Впрочем, как Вы и Я) —

Будущность, веру, деньги и честь.

Но леди вдвое могла бы съесть,

А дурак -на то он дурак и есть

(Впрочем, как Вы и Я).

О, труды, что ушли, их плоды, что ушли,

И мечты, что вновь не придут,-

Все съела она, не хотевшая знать

(А теперь-то мы знаем — не умевшая знать),

Ни черта не понявшая тут.

Когда леди ему отставку дала

(Впрочем, как Вам и Мне),

Видит Бог! Она сделала все, что могла!

Но дурак не приставил к виску ствола.

Он жив. Хотя жизнь ему не мила.

(Впрочем, как Вам и Мне.)

В этот раз не стыд его спас, не стыд,

Не упреки, которые жгут,-

Он просто узнал, что не знает она,

Что не знала она и что знать она

Ни черта не могла тут.

.

Посмотреть фрагмент из фильма с этой песней ЗДЕСЬ>>>
наверх

Скажи мне»Да»

сл. В. Харитонов

Скажи мне»да»!
Скажи мне»да»,
И своё сердце подарю тебе
Я раз и навсегда.
Скажи мне»да»!
Ведь это слово для меня,
Как будто путнику вода.
Скажи мне»да, да, да»!
И ты увидишь над землею,
Как взойдет моя звезда…
Скажи мне»да»,
И целый мир зальется
Самой нежной музыкой тогда.
Скажи мне»да»!
Скажи мне»да, да, да»!
Скажи мне»да»!
Скажи мне»да, да, да»!
Скажи мне»да, да, да»!
Скажи мне»да»!

Посмотреть фрагмент из фильма с этой песней ЗДЕСЬ>>>
наверх


http://songkino.ru

Adblock
detector